Seit heute weiß ich auch dass Android USB Floppys unterstützt.
Danke an Jonas für den Tipp.
Eigentlich sollte man meinen dass Umlaute im 21. Jahrhundert kein großes Problem mehr darstellen. Leider werde ich immer wieder eines besseren belehrt. Der neuste Kandidat: Die Telekom.